Τετάρτη 9 Ιανουαρίου 2013

Μπωντλαίρ στοχασμοί


6. «Τι είναι η τέχνη;Πορνεία.»

11.« Ο έρωτας θέλει να βγει από τον εαυτό του, να αναμιχθεί με το θύμα του, όπως αναμιγνύεται ο νικητής με τον νικημένο, συνάμα όμως να κρατήσει και τα προνόμια του κατακτητή.»

61.« Η έμπνευση έρχεται πάντα όταν ο άνθρωπος θέλει, αλλά δεν φεύγει πάντα όταν το θέλει»

72.«Αν ένας ποιητής ζητούσε από το κράτος το δικαίωμα να έχει μερικούς αστούς στο στάβλο του, αυτό θα προκαλούσε μεγάλη έκπληξη, ενώ αν ένας αστός ζητούσε ψητό ποιητή , ο κόσμος θα το έβρισκε απολύτως φυσικό»

83.«Δυο μόνο μέρη υπάρχουν όπου πληρώνεις για να έχεις το δικαίωμα να αφήσεις κάτι, τα δημόσια αποχωρητήρια και οι γυναίκες.»

100.«Τι πιο ανόητο από την Πρόοδο, εφόσον ο άνθρωπος, όπως αποδεικνύεται από τα όσα συμβαίνουν καθημερινά, είναι πάντοτε όμοιος και ίσος με τον άνθρωπο, δηλαδή πάντοτε σε άγρια κατάσταση. Τι είναι οι κίνδυνοι του δάσους και του λιβαδιού μπροστά στις καθημερινές συρράξεις και συγκρούσεις του πολιτισμού; Είτε ο άνθρωπος τυλίγει το θύμα του σε πολυσύχναστο δρόμο, είτε καρφώνει τη λεία του μέσα σε παρθένα δάση, δεν είναι άραγε ο αιώνιος άνθρωπος, δηλαδή το τελειότερο αρπακτικό ζώο;













Από τη σειρά "Στοχασμοί", εκδ. Στιγμή σε μετάφραση Ευρυδίκης Παπάζογλου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου